Égalité Femmes-Hommes
-
Il est temps d'arrêter d'appeler les subordonnés masculins « kun » — Quand les formes d'adresse faussent l'évaluation et les relations
2025-09-05
Dans de nombreuses entreprises japonaises, on continue d'appeler les hommes « kun » et les femmes « san ». À partir d'un ressenti personnel, j'analyse ce malaise comme un problème structurel qui déforme l'évaluation et les relations, et j'explique pourquoi il faut appeler tous ses collaborateurs par « san ».